评测翻译网

Samsung SP-A800B最初是在一年之前，即2007年9月的CEDIA展会上发布的。然而直到今年春季，这台投影机才开始出货，而我们直到三个星期前才获得一台测试样机。通常我们不会对任何一台已经出厂如此之久的投影机进行评测，但SP-A800B不是"任何一台投影机"。它是在Samsung和Joe Kane的联合校准下生产出的投影机，而Joe Kane可能是业界最为著名的视频技术顾问。Kane先生有着在视频上追求完美的名声。在他的指导下所设计的产品往往具有一种其竞争对手无法达到的纯粹和高雅。

在一定程度上讲，SP-A800B的性能有局限性，并且不止一两项。然而这些局限性与单片式DLP技术本身相关，与SP-A800B的设计无关。按照目前9995美元的价格，SP-A800B未能提供目前家庭影院投影机市场上的最佳总体价值述求。然而，这不是由于SP-A800B的设计缺陷，而更多是由于今年秋天上市的LCD机器在对比度和黑位性能上竞争力的惊人进步。如果我们在今年春天对SP-A800B进行评测，其标价就不会被明显看成是一个不利条件。在这个日新月异的、高度竞争性的行业里，SP-A800B是一台性能扎实的投影机。

ANSI流明：1000

对比度(full on/off)： 10000:1

光路引擎：1920x1080，原生16:9，DarkChip2单片式DLP，6段5倍速色轮。

视频兼容性：1080p/24/50/60，1080i，720p，576p，576i，480p，480i，NTSC/PAL/SECAM。

连接面板：两组HDMI 1.3端口，一组15针VGA输入，两组3-RCA分量视频输入，一组复合视频输入，一组S-video输入，一个9针D-sub串口(RS-232c)。

镜头和投影距离：1.25:1手动变焦/对焦镜头，带有手动垂直方向镜头移位。投100英寸对角线16:9图像需要12.5到16.25英尺（注：3.81米到4.96米）。

灯泡寿命：2000小时。

替换灯泡价格：厂商指导零售价499美元，市面价格可能更低。

质保：投影机两年，灯泡6个月或600小时。

色域。没有任何一台我们所测试过的1080p投影机能够达到SP-A800B的广色域。达到并重现高清晰度色彩规范的能力是这台投影机的一项关键优势，在这个方面它超过了我们曾见过的所有其它10000美元以内的家庭影院投影机。我们猜想它同样也能击败许多远远超出这个价格带的投影机。

自然的色彩。与广色域相关的是其呈现自然而真实的色彩的能力，描绘肤色的细微区别的能力尤其令人印象深刻。竞争机型能够接近SP-A800B的色彩准确性，但无法超越它。

流明输出。SP-A800B在视频优化运行模式下可以投出一个非常明亮的画面。在为彩色电影和视频显示而优化的Movie 1模式，我们测得568流明。这个数据比许多家庭影院投影机为最佳色彩表现而校准的运行模式要高很多。在色调更为温暖的用于黑白电影的Movie 2模式，测出的数据更高一点--600流明。

在大多数投影机上，Dynamic（动态）模式以色彩准确性的牺牲来增加流明输出，在这台投影机上却不是这样。Dynamic模式付出了色彩准确性的代价，却测得更低的520流明。因此，SP-A800B没有一些竞争机型所具备的用于环境光线条件下的超高流明输出模式。SP-A800B为全黑房间影院的高品质观看而设计。

SP-A800B有一个低功率灯泡模式，会将流明输出减少20%。它也具有一个相对较短的1.25倍变焦镜头，该镜头对亮度的影响较小--在变焦镜头的远摄端，与最广角设置相比，亮度缩减8%。

锐度。SP-A800B具有优秀的光学系统。在足够近的距离观看，该机器的像素结构定义得非常好，可能比我们曾见过的任何DLP产品都更好。然而，尽管光学系统杰出，但投影机却没有业界一流的对比度，并且图像有稀薄的颗粒感。这些因素有损于对图像锐度的观感（下面还会谈到这个话题）。底线是，虽然SP-A800B镜头的光学精密度超出了其1080p竞争对手的镜头，比如Sony VPL-HW10和Panasonic AE3000，但图像锐度的总体印象在三台机器上是不相伯仲的。

亮度均一性。屏幕照明具有令人吃惊的一致性。在我们的测试样机上，从上至下没有亮度上的变化。水平方向上，图像左侧比图像中心要暗约5%，而图像右侧比图像中心要明亮约5%，这些细微的亮度变化只能由亮度计检测到。当观察一个全白或全灰色区域时，照明看上去具有完美的一致性，没有任何热点的痕迹。

用于黑白电影的Movie 2模式。经典的黑白电影最好使用比我们用于观看彩色电影更温暖的色温进行观看。在你的家庭影院中，应该用6500度色温观看Casino Royale（《007皇家赌场》）或者Batman（《蝙蝠侠》）。但当Casablanca（《北非谍影》）在一台校准为6500度色温标准的投影机上观看时，看起来偏冷并且缺少魅力，不如以更温暖的色温进行观赏那样引人入胜。投影机生产厂家的一个普遍的疏忽是未能在现有机型中包含一个在观赏黑白电影时可以很容易的切换的、接近5500度色温的预设运行模式。该模式给予图像更温暖的色调，使得经典黑白电影的观赏成为更为令人满意的体验。此外，和今天相比，大多数1940年代的商业影院的放映光源被认为（色温）更温暖。因此，以5500度色温观看黑白电影，复制出当时的观众实际体验到的观感。校准到5500度色温的SP-A800B Moive 2模式，反映出Kane先生对待这个问题的敏感。

用户接口。菜单设计得相当优雅，并且易于使用。遥控器手感很好，并且一旦你习惯之后操作起来非常容易。投影机对由屏幕反射的遥控器信号的响应距离至少在20英尺（注：6.1米）远。

虽然很有效，但遥控器却不是我们最喜欢的那种。按键相互之间离得很远，这很不错。然而，按键很小并且对于一些用户来说，在黑暗中看清按键上的文字可能有些困难。虽然有背光，但背光只能被一个很小的背光按键激活，而这个按键恰好在Power Off（电源关闭）按键附近。一旦你掌握了窍门，你可以在黑暗中区别这两个键。不算坏，但是我们曾见过用户友好程度更佳的遥控器。

对比度。SP-A800B的对比度和黑位都不错，但不如我们最近评测的几个刚刚发布的1080p竞争型号。我们的测试样机的ANSI对比度测得为369:1，相比我们去年评测的DLP投影机来说算是中等。今年秋天出现的LCD和LCOS投影机都能够产生更高的ANSI对比度（Panasonic AE3000，443:1；Sony HW10，416:1；三菱HC7000，409:1）。需要强调的是，ANSI对比度指标不是一切，但事实上，当与SP-A800B进行AB对比时，这些1080p投影机中的每一台都能够获得明显更深的黑色和更高的对比度。这是使用在这台投影机上的比较老的DarkChip2 DLP技术的局限。目前市场上的大多数DLP投影机使用的是DarkChip3或者DarkChip4，有更高的对比度潜力。

清晰度和立体感。正如上面提到过的，尽管镜头的锐度很高，但由于图像上薄雾一样的噪点，看起来有轻微颗粒感的纹理，清晰度的总体印象受到了损害。单独观看这台投影机时并不是特别明显。然而，当你将一台新的LCD投影机放在SP-A800B的旁边，其图像更高的清晰度和立体感让人吃惊。原因是双重的：我们已经评测过的新的LCD产品没有类似SP-A800B的颗粒感，并且其对比度更高。两种因素的结合使其画面显得更干净，更平滑，更具立体感。

缺乏帧插值功能。今年秋天上市的几台新的1080p型号具有机载帧插值功能，包括Espon Cinema Pro 7500，Panasonic AE3000，以及Sanyo PLV-Z3000。SP-A800B不具有这项功能。帧插值是这样一种能力：它对视频或电影的两个连续帧之间发生的动作进行计算，创造出一个或多个过度帧，然后将其插入到两个真实的帧之间。这个过程可以消除电影镜头在一个场景中摇全景时产生的颤动和闪烁。蓝光碟中以24fps进行编码的电影，经过24p传输进行播放时，这些瑕疵最为明显。当2:3 pulldown被用于将蓝光的24p信号源转换成60p时，动作颤动可以被减少。然而，仍然还有一些与pulldown转换相关的颤动。当摇镜头时，图像会柔化或模糊，这种情况因为可以掩盖颤动从而可以被认为是有益的。在任何一种情况下，帧插值功能可以极大程度地消除这些瑕疵，并且将摇镜头场景呈现得平滑而干净。

这项技术是有争议的。许多视频发烧友认可电影中的自然的颤动。颤动是源自这样一个事实，即24帧每秒的采样率对于解析摇镜头动作而言太低了。鉴于它是电影制作的副产品，因此不应该被干预。我们实在无法同意这个观点。颤动是一种让人恼火的瑕疵，不论它是否有"胶片感"。并且与人们的预期相反，它在24p重放中比在60p重放中更使人分心。最终解决动作颤动的方法是以60fps拍摄电影，这项技术在未来会成为现实。与此同时，帧插值技术是产生合理近似值的一种有效的方法，即一个24fps的电影当以60fps进行摄制时看起来会是怎样。

鉴于今年秋天上市的几个1080p型号都具备了机载帧插值功能，这就给许多没有这项功能的家庭影院投影机，包括SP-A800B，设立了一个新的投影机设计革新标准。许多视频发烧友不会需要这个功能，对他们来说这不算问题。对于那些确实需要这项功能的人，SP-A800B的用户如果需要的话，可以购买一台外置视频处理器来完成这个任务。

就色彩准确性和灰度曲线跟踪而言，Samsung SP-A800B是我们所见过的投影机中做得最好的一台。它呈现出非常有魅力的、漂亮而自然的画面。Joe Kane的对细节的关注很明显，因为没有几台投影机能够在色彩准确性和灰度曲线的平滑度上与SP-A800B匹敌。对于任何一个以色彩准确性达到最高级别的精确为第一宗旨的买家来说，这台投影机应该作为首选。

对比度和黑位不错，但是竞争机型在这个方面超越了SP-A800B。归功于杰出的光学系统，画面相当锐利，然而相比一些竞争对手来说不够干净和有立体感。这部分是因为图像的颗粒感在新的LCD和LCOS投影机上不那么明显，部分是因为较低的对比度。

SP-A800B竞争上的弱点与其内在的DLP技术有关。如果我们在今年早些时候评测这台投影机，与当时市面上的1080p机器相比，它会作为一个强有力的机器脱颖而出。然而根据这两个月以来的新竞争性技术的突飞猛进，我们不得不猜想，凭借Samsung的资源和Joe Kane的天赋，假如他们基于DarkChip4或者最新的LCD光路引擎之一，合作制作一台投影机的话，家庭影院将会迎来一个怎样的奇迹。（完）